
2024年5月18日,应虹桥正瀚邀请,规范说和现代证明责任理论的奠基人、德国科隆大学法学院教授、德国民事诉讼法研究会原会长汉斯·普维庭教授(Prof. Dr. Dr. h.c. mult. Hanns Prütting)与上海交通大学凯原法学院的庄加园教授、上海法路信息科技有限公司总经理 /“法路说”主理人李丽丽女士共同到访虹桥正瀚交流座谈。
座谈首先回顾了普维庭教授的学术理论对大陆法系民事诉讼理论研究的贡献,并就复杂商事争议解决,特别是在证明责任和案件事实呈现方面的挑战进行了深入探讨。虹桥正瀚特别准备和分享了来自普维庭教授《现代证明责任问题》一书的“证明标准表盘”理论在中国司法实践中的影响力,及虹桥正瀚在实际承办案例中,多次将该理论以可视化的方式呈现,并具体应用的情况,得到了普维庭教授的赞赏和认可。


会议讨论了多“请求权基础”案件在德国的司法实践,普维庭教授指出,理论上当事人不需要知法,只需陈述事实,确定请求权基础并非当事人的任务。在德国司法实践中,允许当事人就同一事实同时主张多种请求权。会议还讨论了在合同纠纷案件中,证据判断和承担证明责任的问题,以及穿透式审判在实践中的应用与影响。普维庭教授分享了德国诉讼中专家鉴定意见的角色,以及法官如何根据专家意见做出判决的实践情况。最后,会议讨论了德国法院在处理企业和个人(消费者)过度负债问题的地位与功能,以及德国破产制度尤其是预重整制度的最新发展。
本次座谈会在充满热情和专业知识的氛围中圆满结束,与会者期待未来双方有更多机会合作及交流。此前,汉斯·普维庭教授也受邀前往上海交通大学,参加了虹桥正瀚协办的“德国公司破产重整的基本问题”主题讲座。
虹桥正瀚长期保持与海外法律界互动合作,持续为内地企业在国际诉讼仲裁领域提供新的视角和机遇,旨在通过深入的法律文化交流和实践经验分享,为内地企业打造全球范围内更为专业和全面的法律服务平台。
虹桥正瀚以领先的争议解决业务而闻名国内,长期代理大量复杂、疑难的商事案件、跨境争议解决案件,以及包括破产在内的资产及债务市场化重组案件,为大型金融机构、上市公司、政府及知名企业提供专业争议解决服务。曾蝉联全国优秀律师事务所、上海十佳律师事务所、Chambers “公司商事法领域第一等”;荣获《商法》“涉外争议解决”“银行及金融”领域卓越律所等奖项。虹桥正瀚采取 LockStep 合伙模式,将整个事务所打造成一体化管理、专业分工明确的律师团队,以实现并超越客户服务需求。
汉斯·普维庭教授简介:
汉斯·普维庭教授是德国科隆大学法学院教授,德国民事诉讼法研究会原会长。教授曾在埃尔兰根大学和图宾根大学攻读法律,后又攻读经济学、政治学和社会学;曾任科隆大学法学院院长多年,并在京都、巴黎、佛罗伦萨、格但斯克和第比利斯担任客座教授;普维庭教授深耕民事法,特别是物权法、民事诉讼法、破产法等领域,撰写多部教科书、评注和期刊。他是规范说和现代证明责任理论的奠基人,对我国的民事诉讼法立法与司法实践均产生了重大影响,他的学术观点多次直接或间接出现在最高院的司法裁判观点及相关权威学术文献中。普维庭教授的现代证明责任理论与罗森贝克的法律要件说共同构成了大陆法系民事诉讼理论的基石,影响了多个大陆法系国家的民事诉讼法的修订与完善。